Mürettep

~ Ar murattab مرتّب [#rtb II mef.] düzenlenmiş < Ar rattaba رتّب [II] düzeltti, düzenledi → rütbe

Tarihte En Eski Kaynak

müretteb [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1360) : Takı şart kıldı sa'y kılmaknı kim müretted bolgay tavāfdan songra ]
mürettebat "1. tahsisat, maaş bordrosu, 2. donanmada gemi personeli" [ Kamus-ı Türki (1900) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça rtb kökünden gelen murattab مرتّب z "düzenlenmiş" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rattaba رتّب z "düzeltti, düzenledi" fiilinin tefˁîl vezni (II) mefˁuludur. Daha fazla bilgi için rütbe maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Mürettep ne demek?