Muvaffak

~ Ar muwaffaḳ موفّق [#wfḳ II mef.] talihli, kısmetli, şansı yaver giden < Ar tawfīḳ توفيق [II msd.] rast gelme, başarılı olma < Ar wafḳ وفق [msd.] uyma, uygun olma

Tarihte En Eski Kaynak

[ Sinan Paşa, Tazarrûname (1482) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça wfḳ kökünden gelen muwaffaḳ موفّق z "talihli, kısmetli, şansı yaver giden" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça tawfīḳ توفيق z "rast gelme, başarılı olma" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) mefˁuludur. Bu sözcük Arapça wafḳ وفق z "uyma, uygun olma" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) masdarıdır.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme, Arapça masdar kategori veya etiketlerine bağlıdır. Muvaffak ne demek?