Meğer
~ Fa magar مگر eğer değil ise, yeter ki olmasın < Fa ma agar مه أگر → eğer
Tarihte En Eski Kaynak
[ Kutadgu Bilig (1070) : ölür özke tegmez meger edgü at ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça magar مگر "eğer değil ise, yeter ki olmasın" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça ma agar مه أگر deyiminden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için eğer maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Farsça sözcük esasen meşe ağaçlarında oluşan ve sepicilikte kullanılan yumrunun adı iken, Türkçede, o yumruya benzer kozalakları olan bir ağaca aktarılmıştır. Tıpkı İngilizce gall (1. safra, 2. meşe uru, mazı) gibi, Sanskritçe eşdeğer sözcük "safra" anlamına gelir.Kelime Telaffuzu
Meğer kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Meğer nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Meğer ne demek?
