Merkep
~ Ar markab مركب [#rkb iz/m.] binek, taşıt aracı < Ar rukūb ركوب [msd.] (ata veya bir vasıtaya) binme (= Akad markabtu araba < Akad rakābu binmek )
Tarihte En Eski Kaynak
merkeb "binek hayvanı" [ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça rkb kökünden gelen markab مركب "binek, taşıt aracı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rukūb ركوب "(ata veya bir vasıtaya) binme" sözcüğünün ismi zaman ve mekânıdır. (NOT: Bu sözcük Akatça markabtu "araba" sözcüğü ile eş kökenlidir. Akatça sözcük Akatça rakābu "binmek" fiilinden türetilmiştir. )
Ek Bilgi
Arapça sözcük en erken Binbir Gece Masallarında (9. yy) kaydedilmiştir.Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i zaman ve mekân, Türeme, Arapça masdar, Eşkökenlilik, Akatça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Merkep ne demek?