Merhum
~ Ar marḥūm مرحوم [#rḥm mef.] rahmet edilen, rahmete kavuşmuş olan < Ar raḥma ͭ رحمة merhamet etme → rahmet<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"Allahın rahmetine kavuşmuş" [ Tennuri (1500 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça rḥm kökünden gelen marḥūm مرحوم Daha fazla bilgi için "rahmet edilen, rahmete kavuşmuş olan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça raḥmat رحمة "merhamet etme" sözcüğünün mefˁuludur. rahmet<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Arapça sözcük en erken Binbir Gece Masallarında (9. yy) kaydedilmiştir.Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i meful, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Merhum ne demek?