Maşrapa

~? Ar maşraba ͭ مشربة [#şrb iz/m.] su içilen yer, çeşme, meyhane Ar şaraba شرب içti  şarap

Tarihte En Eski Kaynak

meşrebe "içme kabı, su tası" [ Dede Korkut Kitabı (1400 yılından önce) : χan kızı meşrebe almış, sovukda suya varmış ]
vulg. maşrapa "aynı anlamda" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça şrb kökünden gelen maşrabat مشربة z "su içilen yer, çeşme, meyhane" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Arapça sözcük Arapça şaraba شرب z "içti" fiilinin ismi zaman ve mekânıdır. Daha fazla bilgi için şarap maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Türkçe sözcüğün gerek ses gerek anlam bakımından evrimi açıklanmaya muhtaçtır.

Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i zaman ve mekân, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Maşrapa ne demek?