Masala

~ İng masala (Hint mutfağında) baharat karışımı ~ Urdu maṣālaḥ gereçler, levazımat, a.a. ~ Ar maṣāliḥ مصالح [çoğ.] < Ar maṣlaḥa ͭ مصلحة‎ [#ṣlḥ m. msd.] iş güç, gereç, amaca hizmet eden şey → maslahat

Tarihte En Eski Kaynak

[ h (2009) : Kafayı Hint yemeklerine takmış bir şekilde aktarın yolunu tutmuştum. Garam masalaydı yine aradığım. ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

İngilizce masala "(Hint mutfağında) baharat karışımı" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Urduca maṣālaḥ "gereçler, levazımat, (Hint mutfağında) baharat karışımı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça maṣāliḥ مصالح z sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣlḥ kökünden gelen maṣlaḥa^t مصلحة‎ z "iş güç, gereç, amaca hizmet eden şey" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için maslahat maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, İngilizce , Urduca, Arapça, çoğul/çokluk hali, Türeme, Arapça mimli masdar kategori veya etiketlerine bağlıdır. Masala ne demek?