Mandarin
~ Fr/İng mandarin eski Çin"de bürokrat sınıfına mensup kişi, genel olarak seçkin yönetici ~ Sans mantri मन्त्रिन् kral danışmanı, müsteşar < Sans mantrá मन्त्र öğüt → mantra
Tarihte En Eski Kaynak
mandarinya [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca ve İngilizce mandarin "eski Çin"de bürokrat sınıfına mensup kişi, genel olarak seçkin yönetici" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Sanskritçe mantri मन्त्रिन् "kral danışmanı, müsteşar" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Sanskritçe mantrá मन्त्र "öğüt" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için mantra maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Eski Çin yönetici sınıfı üyelerinin giydiği safran rengi giysiden ötürü adlandırıldığı rivayet edilir. Güney Çin kökenli meyve Avrupa"da 1770 dolayında tanınmış ve 1805"ten itibaren yetiştirilmiştir.Etiketler: Alıntı, Fransızca ve İngilizce , Sanskritçe, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Mandarin ne demek?