Mandal
~ Ar mindāl مندال [#ndl ia.] kapı veya pencere kanadını kapamaya mahsus döner tahta parçası < Ar nadl ندل [msd.] kapma, yakalama
Tarihte En Eski Kaynak
mendāl/māndāl "aynı anlamda" [ Câmi-ül Fürs (1501) ]
mendel "aynı anlamda" [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye (1614) : miğlak arabîdir, fârisîde peskülle, türkîde anahtar ile açılan mendel demektir. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ndl kökünden gelen mindāl مندال "kapı veya pencere kanadını kapamaya mahsus döner tahta parçası" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nadl ندل "kapma, yakalama" sözcüğünün alet adıdır.
Ek Bilgi
Muarrab 136, Siegmund Fraenkel, Die Aramäischen Fremdwörter im Arabischen 243.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i alet, Türeme, Arapça masdar kategori veya etiketlerine bağlıdır. Mandal ne demek?
