Lavabo
~ Fr lavabo 1. Kutsal Perşembe ayininde rahibin ellerini yıkadığı kâse [xvi], 2. el yıkama leğeni [xix] ~ Lat lavabo yıkayacağım < Lat lavare, laut- yıkamak << HAvr *law-ā- < HAvr *leuə- a.a.
Tarihte En Eski Kaynak
"el yıkama leğeni" [ İlan-ı Ticaret: Osmanlı'dan Cumhuriyet'e İstanbul (1896) : demir karyolalar, cibinlik, dolap ve lavabo, sandalyeler ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca lavabo "1. Kutsal Perşembe ayininde rahibin ellerini yıkadığı kâse [xvi], 2. el yıkama leğeni [xix]" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince lavabo "yıkayacağım" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince lavare, laut- "yıkamak" fiilinden türetilmiştir. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *law-ā- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *leuə- kökünden türetilmiştir.
Ek Bilgi
Pontius Pilatus"a atfedilen lavabo inter innocentes manus meas (“ellerimi günahtan yıkayacağım”) deyiminden. Vulg. Matth. xxvii.24.Kelime Telaffuzu
Lavabo kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Lavabo nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Klasik Latince, Türeme, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili , Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Lavabo ne demek?
