Kütüphane
~ Fa kutubχāne كتبخانه kitaplık § Ar kutub كتب [çoğ.] kitaplar (< Ar kitāb كتاب [#ktb] ) + Fa χāne خانه ev → kitap, hane
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça kutubχāne كتبخانه "kitaplık" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Arapça kutub كتب "kitaplar" (NOT: Bu sözcük Arapça ktb kökünden gelen kitāb كتاب sözcüğünün çoğuludur. ) ve Farsça χāne خانه "ev" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için kitap, hane maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
Arthur Jeffery, The Foreign Vocabulary of the Qur"an 249. || Türkçe kürsî yazımı günümüzde sadece Kuran"ın bir ayeti için kullanılmaktadır.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Bileşik kelime, Arapça, çoğul/çokluk hali, Türeme, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kütüphane ne demek?