Köçek
~ Fa kūçak كوچك küçük, çocuk, uşak, ufaklık ~ Tü küçük → küçük
Tarihte En Eski Kaynak
köçek/küçük/kiçi "küçük, ufak" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
köçek "1. genç, civelek, 2. dans eden genç erkek" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça kūçak كوچك Daha fazla bilgi için "küçük, çocuk, uşak, ufaklık" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Türkçe küçük sözcüğünden alıntıdır. küçük maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçe küçük sözcüğünün Farsça telaffuza uydurulmuş biçimi iken özel anlam kazanmıştır.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, her çeşit Türkçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Köçek ne demek?