Kötü

<< ETü köti =? BTü ketü sakat, çolak • Kaş

Tarihte En Eski Kaynak

köti "fena, yaramaz" [ Divan-i Lugat-it Türk (1070) ]
kötü/köti "aynı anlamda" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
kötücül "bedhah, başkasının kötülüğünü isteyen" [ Osmanıcadan Türkçeye Cep Kılavuzu (1935) ]
kötümser "bedbin" [ TDK, Felsefe ve Gramer Terimleri (1942) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Eski Türkçe köti sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Batı Türkçesinde ketü "sakat, çolak" sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir.

Ek Bilgi

Kaşgarlı"nın "Kıpçakça" olduğunu belirttiği ketü sözcüğüyle şayet eşdeğer ise, Eski Türkçe ke (geri, arka) edatıyla ilişki kurulabilir. Karş. Arapça #dbr (1. arka, geri, 2. kötü, talihsiz, ters, 3. göt). || Önseste Türkiye Türkçesine özgü k > g evriminin görülmemesi açıklanmaya muhtaçtır.

Benzer Kelimeler

Etiketler: Ses evrimi, Eski Türkçe, Eşkökenlilik, Eski Batı Türkçesi, İlk kullanım kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kötü ne demek?