Kretuar
~ Fr grattoir kazıyıcı < Fr gratter kazımak → greyder
Tarihte En Eski Kaynak
gratuvar [ Özön, Türkçe-Yabancı Kelimeler Sözlüğü (1961) : Gratuvar: yazı silme çakısı ]
kretuar [ UlS (2006) : Kretuar: rak şeklinde ve ucu keskin, diş hekimlerinin diştaşlarını temizlemekte kullandığı bir alet ]
kretuvar [ Ekşi Sözlük (2010) : Kretuvar: sanat sepet yaparken kullanılan ucu falçata ya da divit ucuna sapı ise kaleme benzeyen bıçak. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca grattoir "kazıyıcı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca gratter "kazımak" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için greyder maddesine bakınız.
Ek Bilgi
İsviçre yerel ağzındaki ifade, bu durumdan mustarip olanların da ruh taşıyan insan olduğunu vurgulamaya yöneliktir.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kretuar ne demek?
