Kopil
= Yun kopéli κοπέλι oğlan çocuğu (argo ve lehçelerde)
Tarihte En Eski Kaynak
kopil "küçük Rum çocuğu, kabadayı" [ İbrahim Alaattin (Gövsa), Yeni Türk Lugatı (1930) ]
göbel "sokak çocuğu, piç" [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler (1932) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Yeni Yunanca kopéli κοπέλι "oğlan çocuğu (argo ve lehçelerde)" sözcüğü ile eş kökenlidir.
Ek Bilgi
Karş. Sırpça kopil, Arnavutça kopil (aynı anlamda) < Yunanca sözcüğün kökeni belirsizdir.Etiketler: Eşkökenlilik, Modern Yunanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kopil ne demek?