Kazaz
~ Ar ḳazzāz قزّاز [#ḳzz mesl.] ipek tüccarı < Ar ḳazz قزّ çiğ ipek ~ Fa ḳaz قز a.a.
Tarihte En Eski Kaynak
[ Yazıcıoğlu Ahmed Bîcan, Dürr-i Meknûn (1465) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḳzz kökünden gelen ḳazzāz قزّاز "ipek tüccarı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳazz قزّ "çiğ ipek" sözcüğünün meslek adıdır. Bu sözcük Farsça aynı anlama gelen ḳaz قز sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Kur"anda kullanılan Arapça sözcüğün anlamı açık değildir. Aramice/Süryanice ḳiyāmā (kıyamet) veya Aramice/Süryanice #ḳym (ant, yeminli sözleşme) sözcükleriyle ilgisi düşünülebilir. Arthur Jeffery, The Foreign Vocabulary of the Qur"an 245 kararsızdır.Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça meslek adı, Türeme, Yeni Farsça, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kazaz ne demek?