Karabina
~ İt carabina / Fr carabine bir tür mekanik tüfek, arkebüz < Fr carabin [xvi] Fransız ordusunda bir hafif süvari birliği < Fr Calabrin Kalabriya"lı < öz Calabria Güney İtalya"da bir bölge
Tarihte En Eski Kaynak
[ Evliya Çelebi, Seyahatname (1680 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İtalyanca carabina veya Fransızca carabine "bir tür mekanik tüfek, arkebüz" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Fransızca carabin "Fransız ordusunda bir hafif süvari birliği" sözcüğünden türetilmiştir. Fransızca sözcük Fransızca Calabrin "Kalabriya"lı" sözcüğünün dr. Fransızca sözcük Calabria "Güney İtalya"da bir bölge" özel adından türetilmiştir.
Ek Bilgi
Karş. Arapça qabāˀ/Aramice/Süryanice qəbā (aba, külahlı cübbe). İlk kez 7. yy"da Sevilla"lı Isidore tarafından kaydedilmiş olan Latince sözcük belki Batı Akdeniz"in geç Fenike dillerinden alınmıştır.Etiketler: Alıntı, İtalyanca , Fransızca , Türeme, özel ad kategori veya etiketlerine bağlıdır. Karabina ne demek?