Kandil
~ Ar ḳandīl قنديل mum ~ Aram ḳandīlā קנדילא a.a. ~ Lat candēla a.a. < Lat candēre ışımak, parlamak, yanmak
Tarihte En Eski Kaynak
"içinde mum yakılan kap" [ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]
kandil gecesi "kandil yakılarak kutlanan dini günler" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḳandīl قنديل "mum" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen ḳandīlā קנדילא sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen candēla sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince candēre "ışımak, parlamak, yanmak" fiilinden türetilmiştir.
Ek Bilgi
İngilizce candle, Fransızca chandelle (aynı anlamda) biçimleri Latinceden alıntıdır.Kelime Telaffuzu
Kandil kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Kandil nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Arapça, Aramice ve Süryanice, Aynı anlamda, Klasik Latince, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kandil ne demek?