Kanca
~ İt gancio kıvrık uç, çengel = Katalan gancho a.a. ~? Kelt
Tarihte En Eski Kaynak
"gemilerde kullanılan çengelli sırık" [ Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant (1560) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İtalyanca gancio "kıvrık uç, çengel" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Katalanca aynı anlama gelen gancho sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Kelt dillerinde bir sözcükten alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.
Ek Bilgi
Fransızca ganche (aynı anlamda) Katalanca veya İspanyolcadan alınmıştır.Etiketler: Alıntı, İtalyanca , Eşkökenlilik, Katalanca , Aynı anlamda, Kelt dilleri - genel kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kanca ne demek?