Kaldırım
~ Yun kallidrómos καλλιδρόμος iyi yol (düzgün döşeli yol?) § Yun/EYun kalē καλή iyi, güzel (<< HAvr *kal-wo- a.a. ) + Yun drómos δρόμος yol → +drom
Tarihte En Eski Kaynak
"yolun taş döşemesi" [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco (1533) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Yeni Yunanca kallidrómos καλλιδρόμος "iyi yol (düzgün döşeli yol?)" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yeni Yunanca ve Eski Yunanca kalē καλή "iyi, güzel" (NOT: Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *kal-wo- biçiminden evrilmiştir. ) ve Yeni Yunanca drómos δρόμος "yol" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için +drom maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Özgün anlamı "taş döşeli yol" olan sözcüğün Türkçe kaldırmak fiiliyle anlam ilişkisi zayıftır. 20. yy başlarında türeyen "trotuar" anlamı muhtemelen kaldırmak fiiliyle kontaminasyon eseridir.Etiketler: Alıntı, Modern Yunanca, Bileşik kelime, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili , Aynı anlamda, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kaldırım ne demek?