Kadans
~ Fr cadence müzikte gerilim düşmesi ~ İt cadenza düşüş < İt cadere düşmek < Lat cadere, cas- 1. düşmek, 2. ölmek << HAvr *kad- düşmek
Tarihte En Eski Kaynak
[ Akşam (gazete) (1924) : En pianissimo ve ağır kadansların akorlarında bile behemehal pürüzlü sesler vardı. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca cadence "müzikte gerilim düşmesi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca cadenza "düşüş" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca cadere "düşmek" fiilinden türetilmiştir. İtalyanca fiil Latince cadere, cas- "1. düşmek, 2. ölmek" fiilinden türetilmiştir. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *kad- "düşmek" biçiminden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Aynı Sami kökünden Aramice/Süryanice χablā, İbranice χebel, Arapça ḥabl (ip, halat). Geç Latince biçim muhtemelen Fenike dilinden alıntıdır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , İtalyanca , Türeme, Klasik Latince, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kadans ne demek?