İskarpela
~ Ven scarpèlo [İt scalpello] ağaç yontma bıçağı, kalemtraş ~ Lat scalpellum/scalprum a.a. < Lat scalpere/sculpere yontmak +ul+
Tarihte En Eski Kaynak
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Venedikçe scarpèlo "ağaç yontma bıçağı, kalemtraş" sözcüğünden alıntıdır. Venedikçe sözcük Latince aynı anlama gelen scalpellum veya scalprum sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince scalpere veya sculpere "yontmak" fiilinden +ul+ sonekiyle türetilmiştir.
Ek Bilgi
Karş. İngilizce scalpel (cerrah bıçağı). Dissimilasyon Venedikçeden alınmıştır.Etiketler: Alıntı, Venedikçe, Klasik Latince, Aynı anlamda, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. İskarpela ne demek?
