Hülle
~ Ar ḥulla ͭ حلّة [#ḥll mr.] 1. giysi, özellikle cennette giyilecek bir giysi, 2. İslam hukukunda üç talakla boşanmış eşle tekrar nikâh kıyabilmek için kadının geçici bir süre için başka bir kişi ile nikâh kıyması < Ar ḥalla حلّ çözdü, helal etti → hal<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"kaftan üzerine giyilen dış giysi" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
"üç talaktan sonra başkasına nikâh edilme lüzumu" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḥll kökünden gelen ḥullat حلّة "1. giysi, özellikle cennette giyilecek bir giysi, 2. İslam hukukunda üç talakla boşanmış eşle tekrar nikâh kıyabilmek için kadının geçici bir süre için başka bir kişi ile nikâh kıyması" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥalla حلّ "çözdü, helal etti" fiilinin ismi merresidir. Daha fazla bilgi için hal<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Arapça #ḥkm kökünün ifade ettiği anlam gruplarından “1. yargılama” muhtemelen Arapçada özgündür. “2. Güçlendirme, tahkim etme” aynı anlamın özel bir uzantısı olarak kabul edilebilir. “3. bilme, bilge olma” türevleri Aramiceden alıntıdır. Bkz. hekim.</bKelime Telaffuzu
Hülle kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Hülle nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça ism-i merre, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Hülle ne demek?