Halayık

Ar χalāˀiḳ خلائق [çoğ.] canlı varlıklar, mahlukat Ar χalīḳa ͭ خليقة [#χlḳ] yaratılmış alem, yaratı  halk<sup

Tarihte En Eski Kaynak

"canlı varlıklar, mahlukat" [ Atebet-ül Hakayık (1300 yılından önce) ]
"halk, ahali, hane halkı, hizmetçiler" [ Neşrî, Kitab-ı Cihannümâ (1492) ]
"(vulg.) cariye, dişi köle" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça χalāˀiḳ خلائق z "canlı varlıklar, mahlukat" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χlḳ kökünden gelen χalīḳat خليقة z "yaratılmış alem, yaratı" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için halk<sup maddesine bakınız.

Ek Bilgi

“Babanın kızkardeşi” anlamı Türkçeye özgüdür.

Etiketler: Alıntı, Arapça, çoğul/çokluk hali, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Halayık ne demek?