Gümrük
~ OYun kommérki(on) κομμέρκιον ticaret, Bizans"ta ticareti denetlemekle görevli memur, ticaretten alınan vergi ~ Lat commercium ticaret < Lat commercari ticaret yapmak < Lat con+ mercari alışveriş etmek → market
Tarihte En Eski Kaynak
[ Osmanlı Kanunnameleri (1500 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Orta Yunanca kommérki(on) κομμέρκιον "ticaret, Bizans"ta ticareti denetlemekle görevli memur, ticaretten alınan vergi" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Latince commercium "ticaret" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince commercari "ticaret yapmak" fiilinden türetilmiştir. Latince fiil Latince mercari "alışveriş etmek" fiilinden con+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için market maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Sözcüğün nihai kökeni bir Akdeniz veya Sami dilinde "su kabağı, susak" olmalıdır. Karş. Latince cucurbita (su kabağı, susak) ve Latince ucumis/cucumeris (hıyar). Latince sözcükler bilinmeyen bir dilden alıntıdır.Etiketler: Alıntı, Orta Yunanca, Klasik Latince, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Gümrük ne demek?