General
~ Fr générale [f.] < Fr capitaine général genel kumandan < Fr général genel << Lat generalis soya ait, genel < Lat genus, gener- soy, ırk +alis → jenerasyon
Tarihte En Eski Kaynak
ceneral "Venedik donanma komutanının ünvanı" [ Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant (1600 yılından önce) ]
ceneral "Avrupa ordularında bir rütbe" [ Sultan ve Kamuoyu: Osmanlı Modernleşme Sürecinde.. (1840) ]
general "Türk ordusunda bir rütbe" [ Resmi Gazete (1934) ]
tümgeneral "tümen komutanı" [ Resmi Gazete (1934) ]
orgeneral "ordu komutanı" [ Resmi Gazete (1934) ]
korgeneral "kolordu komutanı" [ Resmi Gazete (1934) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca générale sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca capitaine général "genel kumandan" sözcüğünün dişil (müennes, feminine) halidir. Bu sözcük Fransızca général "genel" sözcüğünden türetilmiştir. Fransızca sözcük Latince generalis "soya ait, genel" sözcüğünden evrilmiştir. Latince sözcük Latince genus, gener- "soy, ırk" sözcüğünden +alis sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için jenerasyon maddesine bakınız.
Ek Bilgi
General sözcüğü ve bileşikleri Türk ordusunda 26/11/1934 tarihli kanunla kullanıma girmiştir. Telaffuzu Almancaya uygun olarak düzeltilmiştir. || Korgeneral biçimi kuşkusuz Fransızca général de corps d"armée (aynı anlamda) deyiminden uyarlanmış, fakat kolordu kısaltması (k.or.) olarak değerlendirilmiştir.Etiketler: Alıntı, Fransızca , dişil, Türeme, Ses evrimi, Klasik Latince kategori veya etiketlerine bağlıdır. General ne demek?