Gebeş

~ Ar kabş كبش [#kbş] koyun veya keçinin erkeği, koç = Aram kewş כֶּבְשׁ [#kbş] bir yaşını aşmış erkek koyun = İbr kewes כֶּבֶשׂ [#kbş] a.a. = Akad kabsu erkek koyun

Tarihte En Eski Kaynak

"koç, pehlivan" [ Mütercim Asım, Burhan-ı Katı Tercemesi (1797) ]
"avanak (argo)" [ A. Fikri, Lugat-ı Garibe (1889) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça kbş kökünden gelen kabş كبش z "koyun veya keçinin erkeği, koç" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice kbş kökünden gelen kewş כֶּבְשׁ z "bir yaşını aşmış erkek koyun" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük İbranice kbş kökünden gelen aynı anlama gelen kewes כֶּבֶשׂ z sözcüğü ile eş kökenlidir. İbranice sözcük Akatça kabsu "erkek koyun" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, Arapça, Eşkökenlilik, Aramice ve Süryanice, İbranice , Aynı anlamda, Akatça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Gebeş ne demek?