Gayda
~? Bul gayda гайда Balkanlara özgü, keçi derisinden yapılan tulumlu çalgı =? Ger *gaitz keçi
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Bulgarca gayda гайда "Balkanlara özgü, keçi derisinden yapılan tulumlu çalgı" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bulgarca sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *gaitz "keçi" sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir.
Ek Bilgi
Balkan dillerinde ve İber yarımadası lehçelerinde yaygın sözcüktür. Karş. gayde, Arnavutça gajdje, İspanyolca gaita, Portekizce gaita (aynı anlamda). Corominas"a göre İspanyolca sözcüğün nihai köken bir Germen dili, belki Gotça olup "keçi tulumu" anlamındadır. Aynı kökten İngilizce goat (keçi). || Türkçeye bir Balkan dilinden alınmıştır.Etiketler: Alıntı, Bulgarca , Eşkökenlilik, Germence kategori veya etiketlerine bağlıdır. Gayda ne demek?
