Fire
~ Fr frais gider, masraf, ticarette hasar payı << Lat fractum kırık < Lat frangere, frac- kırmak → fragman
Tarihte En Eski Kaynak
"ticarette zayiat" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca frais "gider, masraf, ticarette hasar payı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince fractum "kırık" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince frangere, frac- "kırmak" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için fragman maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Modern Yunanca fýra İtalyanca eşdeğer bir biçimden (veya Türkçeden) alıntı olmalıdır. Eski Yunanca phýrō (bulaştırmak, karıştırmak) fiiliyle alakası gösterilemez.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Ses evrimi, Klasik Latince, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Fire ne demek?