Endeks
~ Fr/İng index gösterge, cetvel, dizin ~ Lat index, indic- işaret parmağı < Lat in+1 *dex, dig- parmak → dijital
Tarihte En Eski Kaynak
indeks [ c (1930) : Ticaret Odası tarafından her ay hazırlanmakta olan «hayat pahalılığı indeks» inin kemakân neşrine Iktisat Vekâletince müsaade edilmiştir. ]
endeks [ c (1931) : Ticaret Odası 931 kânunusanl geçlnme endeksini neşretmîştir. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca ve İngilizce index "gösterge, cetvel, dizin" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince index, indic- "işaret parmağı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince yazılı örneği bulunmayan *dex, dig- "parmak" fiilinden in+1 önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için dijital maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Fransızcadan alınan endeks biçimi Türkçede daha çok sayısal göstergeler, İngilizceyi izleyen indeks biçimi ise kitap dizini için kullanılmaktadır.Etiketler: Alıntı, Fransızca ve İngilizce , Klasik Latince, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Endeks ne demek?