Endaze

~ Fa andāze أندازه 1. ölçü, oran, 2. bir adımlık uzunluk ölçüsü << OFa handāçak ölçü < OFa handāχtan, handāç- 1. bir araya getirmek, kıyaslamak, 2. ölçmek

Tarihte En Eski Kaynak

[ ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) ]
"ölçü, miktar" [ Aşık Paşa, Garib-name (1330) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça andāze أندازه z "1. ölçü, oran, 2. bir adımlık uzunluk ölçüsü" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) handāçak "ölçü" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) handāχtan, handāç- "1. bir araya getirmek, kıyaslamak, 2. ölçmek" fiilinden türetilmiştir.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Endaze ne demek?