Ekimoz
~ Fr ecchymose cilt altına kan oturması ~ EYun ekχýmōsis εκχύμωσις dışarı sıvı sızması < EYun ek+ χéō, χy- akmak, sızmak +sis → huni
Tarihte En Eski Kaynak
[ m (1958) : Yalova'dan döndüğü gün vücudunda ekimozlar vardı. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca ecchymose "cilt altına kan oturması" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca ekχýmōsis εκχύμωσις "dışarı sıvı sızması" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca χéō, χy- "akmak, sızmak" fiilinden +sis sonekiyle ek+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için huni maddesine bakınız.
Ek Bilgi
TTü özgü biçimin, eş anlamlı eğin sözcüğünden metatez yoluyla (egn > eng) türemiş olması muhtemel görünmektedir.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Antik Yunanca, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Ekimoz ne demek?