Efemine
~ Fr efféminé kadınlaşmış, kadınsı < Fr efféminer kadınlaştırmak ~ Lat effeminare a.a. < Lat ex+ femina kadın → feminen
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Rasim, Şehir Mektupları (1900 yılından önce) ]
[ m (1957) : Onların bu efemine hallerine güler;partilerde,toplantılarda onlara iltifat etmekten,açıkça flörtleşmekten vazgeçerlerse ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca efféminé "kadınlaşmış, kadınsı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca efféminer "kadınlaştırmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen effeminare fiilinden alıntıdır. Latince fiil Latince femina "kadın" sözcüğünden ex+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için feminen maddesine bakınız.
Ek Bilgi
İtalyanca dozzina (aynı anlamda) biçiminden alıntı, fonetik açıdan mümkün görünmemektedir. İngilizce dozen (aynı anlamda) Fransızcadan alınmıştır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Klasik Latince, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Efemine ne demek?
