Diploma
~ Fr diplôme her türlü resmi evrak [esk.], berat, ruhsat ~ EYun díplōma δίπλωμα ikiye katlanmış şey, özellikle parşömen; katlanmış evrak, dosya, berat < EYun diplóō διπλόω ikiye katlamak +ma § EYun di- δι- iki + EYun ploō πλοω katlamak < HAvr *pel- a.a. → di+<sup, pli
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca diplôme "her türlü resmi evrak [esk.], berat, ruhsat" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca díplōma δίπλωμα "ikiye katlanmış şey, özellikle parşömen; katlanmış evrak, dosya, berat" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca diplóō διπλόω "ikiye katlamak" fiilinden +ma sonekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca di- δι- "iki" ve Eski Yunanca ploō πλοω "katlamak" sözcüklerinin bileşiğidir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *pel- kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için di+<sup, pli maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
MÖ 12. yy"a ait Arkaik Yunanca yazıtlarda diwo-núsos "Núsa tanrısı" biçimi okunmuştur. Buradaki Nusa"nın Anadolu"da Aydın Sultanhisar yakınındaki Nusa/Nýssa dağı olması mümkündür.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Antik Yunanca, Türeme, Bileşik kelime, Bileşik kelimenin devamı, Hintavrupa Anadili , Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Diploma ne demek?