Contra+
~ Lat contra zıtlık bildiren edat, zarf ve fiil öneki << HAvr *kom-tra- → con+
Tarihte En Eski Kaynak
"iki mekanik aksamın eklem yeri, eklem arasına konan yalıtıcı tabaka" [ c (1934) : İtfaiye için luzumu olan (...) 70 adet muhtelif conta, 200 adet otomobil ampulü ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Latince contra "zıtlık bildiren edat, zarf ve fiil öneki" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *kom-tra- biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için con+ maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Anlam alanı Türkçe +Iş- işteşlik ekiyle örtüşür. Seslilerden önce /n/ sesini kaybederek co+ biçimini alır. /l/, /m/, /r/ önseslerine asimile edilir. Dudak sessizlerinden önce com+ biçimini alır. ● Türkçeye Yunanca üzerinden alınan en erken örneklerde gü+ (gümrük, güverte), İtalyancadan alınan bazı erken örneklerde ku+ (kumanya, kumandan, kumpanya) görülür.Etiketler: Alıntı, Klasik Latince, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Contra+ ne demek?
