Butik
~ Fr boutique her çeşit dükkân, mağaza << OLat *apotica ~ EYun apothēkē αποθηκη mağaza, depo < EYun apo+ thēkē θήκη ambar, saklama yeri < EYun títhēmi, the- τίθημι, θε- koymak → tez<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"küçük dükkân" [ m (1961) : Memleketimizde ilk defa olarak bir Butik açılmıştır. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca boutique "her çeşit dükkân, mağaza" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *apotica sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca apothēkē αποθηκη "mağaza, depo" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca thēkē θήκη "ambar, saklama yeri" sözcüğünden apo+ önekiyle türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca títhēmi, the- τίθημι, θε- "koymak" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için tez<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçe biçim fonetik açıdan problemlidir.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Ses evrimi, Orta Latince, Antik Yunanca, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Butik ne demek?
