Bornoz
~ Ar burnūs/burnus برنوس/برنس külahlı cübbe = OLat birrus a.a. → bere<sup
Tarihte En Eski Kaynak
bürnāz [ Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : hem getürdi ana hıl'at şahvâr / bir dahı bornāzı vérdi üstüvār ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça burnūs veya burnus برنوس/برنس Daha fazla bilgi için "külahlı cübbe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Geç Latince aynı anlama gelen birrus sözcüğü ile eş kökenlidir. bere<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Latince sözcüğün kökeni meçhuldür; nihai köken bir Sami dili olabilir. Vollers 312.Etiketler: Alıntı, Arapça, Eşkökenlilik, Orta Latince, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Bornoz ne demek?