Bonjur
~ Fr bonjour "iyi gün", günaydın § Fr bon iyi (<< Lat bonus a.a. ) + Lat jour gün → bono, jurnal
Tarihte En Eski Kaynak
[ Basiretçi Ali Bey, İstanbul Mektupları (1870) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca bonjour ""iyi gün", günaydın" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca bon "iyi " (NOT: Bu sözcük Latince aynı anlama gelen bonus sözcüğünden evrilmiştir. ) ve Latince jour "gün" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için bono, jurnal maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçede sözcüğün 1898 Amerikan-İspanyol Savaşı sırasında Matanzas bombardımanı vesilesiyle popülerlik kazandığı anlaşılıyor.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Bileşik kelime, Ses evrimi, Klasik Latince, Aynı anlamda, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Bonjur ne demek?
