Bağ(Yan anlam)
~ Fa bāġ باغ her çeşit bahçe << OFa bāg 1. kısmet, pay, mülk, 2. bahçe
Tarihte En Eski Kaynak
"üzüm yetiştirilen yer" [ Kutadgu Bilig (1070) : kişi köngli bag ol yaşargu suvı ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça bāġ باغ "her çeşit bahçe" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) bāg "1. kısmet, pay, mülk, 2. bahçe" sözcüğünden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Ave baχa- (pay, hisse) kökü ile ilişkili olması muhtemeldir. Karş. bağış, baht, payEtiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Bağ(Yan anlam) ne demek?