Azar
~ Fa/OFa āzār آزار incitme, eziyet, acıtma < OFa āzartan, āzār- (birini) incitmek, acı vermek = Ave ?+ zar- canını sıkmak, üzmek
Tarihte En Eski Kaynak
"incitme, acıtma" [ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) : āzārladı anı, iglü emgek tegürdi aŋa ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) āzār آزار "incitme, eziyet, acıtma" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) āzartan, āzār- "(birini) incitmek, acı vermek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde zar- "canını sıkmak, üzmek" fiili ile eş kökenlidir.
Ek Bilgi
Farsça sözcüğün Türkçedeki anlam evrimi Türkçe kına- fiiline paraleldir.Kelime Telaffuzu
Azar kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Azar nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme, Orta Farsça, Eşkökenlilik, Avesta kategori veya etiketlerine bağlıdır. Azar ne demek?