Ançüez
~ İng anchovies hamsi balığı, engraulis encrasicolus ~ İsp anchoa hamsi, özellikle kurutulmuş hamsi balığı ~ Bask antxoa a.a. <? Bask antxu kuru
Tarihte En Eski Kaynak
ançuez [ c (1936) : hamsi balığının ançuez adını alan fabrikasyon şekli çok nefis ve çok zevkli olduğu kadar pek mükemmel bir gıdadır ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İngilizce anchovies "hamsi balığı, engraulis encrasicolus" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İspanyolca anchoa "hamsi, özellikle kurutulmuş hamsi balığı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Baskça aynı anlama gelen antxoa sözcüğünden alıntıdır. Baskça sözcük Baskça antxu "kuru" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.
Etiketler: Alıntı, İngilizce , İspanyolca , Baskça, Aynı anlamda, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Ançüez ne demek?