Antisemit
~ Fr antisémite Yahudi düşmanı < Fr anti+ sémite Sami ırkından olan (Yahudi veya Arap) < EYun Sém σέμ Nuh"un oğlu, Yahudi ve Arap ırklarının atası olduğu söylenen mitolojik şahsiyet ~ İbr Şem שם a.a. =? İbr şem שם isim → anti+
Tarihte En Eski Kaynak
antisemit [ c (1939) : Fakat her nedense, Anti-semit olmadığı söylenen Fransızlar, ona rağmen itimadsız ve mutheriz davranırlar. ]
antisemitizm [ m (1953) : an'anevî Rus antisemitizminin hortladığı kanaati uyanmaktadır ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca antisémite "Yahudi düşmanı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca sémite "Sami ırkından olan (Yahudi veya Arap)" sözcüğünden anti+ önekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca Sém σέμ "Nuh"un oğlu, Yahudi ve Arap ırklarının atası olduğu söylenen mitolojik şahsiyet" özel adından türetilmiştir. Bu sözcük İbranice aynı anlama gelen Şem שם özel adından alıntıdır. Bu sözcük İbranice şem שם "isim" sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için anti+ maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Eski Yunanca bileşiklerde "önce" anlamı ağır basar. Buna karşılık modern Batı dillerinden kaynaklanan türevlerde daima "karşı, karşıt" anlamındadır. || Aynı HAvr kökten Latince ante (ön, önce), Almanca ent- (karşıtlık bildiren önek). İngilizce and ve Almanca und ("ve") bağlacı, esasen "karşı karşıya, karşılıklı" anlamına gelen bir edattan türemiştir.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Antik Yunanca, İbranice , Aynı anlamda, Eşkökenlilik kategori veya etiketlerine bağlıdır. Antisemit ne demek?
