Anjin
~ Fr angine boğaz veya damar sıkışması ~ Lat angina sıkma, daraltma ~ EYun anχonē ανχονη a.a. < EYun ánχō άνχω sıkmak, daraltmak, boğmak << HAvr *angh- dar, sıkı
Tarihte En Eski Kaynak
[ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca angine "boğaz veya damar sıkışması" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince angina "sıkma, daraltma" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen anχonē ανχονη sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca ánχō άνχω "sıkmak, daraltmak, boğmak" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *angh- "dar, sıkı" biçiminden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Aynı kökten Latince angere (sıkmak) > İngilizce anxious (sıkıntılı), İngilizce anger (sıkıntı > öfke), Almanca angst (sıkıntı), eng (dar).Etiketler: Alıntı, Fransızca , Klasik Latince, Antik Yunanca, Aynı anlamda, Türeme, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Anjin ne demek?
