Ajitasyon
~ Fr agitation 1. hafakan, helecan, 2. kışkırtma, tahrik etme < Lat agitare [freq.] tekrar tekrar yapmak, heyecanla davranmak +tion < Lat agere, act- yapmak, eylemek → aksiyon
Tarihte En Eski Kaynak
"helecan" [ c (1946) : boğucu sıkıntılar, hafakanlar, ajitasyon ve depresyonlar, faal halüsinasyonlar ]
"siyasi tahrik" [ c (1970) : «Proleter devrimci mücadelemiz ve politik ajitasyon üzerine» başlıklı bır başyazıda ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca agitation "1. hafakan, helecan, 2. kışkırtma, tahrik etme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince agitare "tekrar tekrar yapmak, heyecanla davranmak" fiilinden +tion sonekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Latince agere, act- "yapmak, eylemek" fiilinin tekrarlanan eylem (frequentative) halidir. Daha fazla bilgi için aksiyon maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Latince agere fiilinden, yinelenici eylem belirten frequentatif +itare ekiyle.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Klasik Latince, tekrarlanan eylem kategori veya etiketlerine bağlıdır. Ajitasyon ne demek?