Agreman
~ Fr agrément onaylama, benimseme < Fr agréer uymak, onaylamak +mentum << OLat aggratare a.a. < Lat ad+ gratus makbul, hoşa giden << HAvr *gʷrə-to- < HAvr *gʷerə-3 makbul olmak
Tarihte En Eski Kaynak
"elçilik onay mektubu" [ c (1930) : M. Commene ve M. Mitilineu elçilikleri için agreman istemiş olduğunu yazmaktadır. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca agrément "onaylama, benimseme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca agréer "uymak, onaylamak" fiilinden +mentum sonekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen aggratare fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince gratus "makbul, hoşa giden" sözcüğünden ad+ önekiyle türetilmiştir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *gʷrə-to- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *gʷerə-3 "makbul olmak" kökünden türetilmiştir.
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Ses evrimi, Orta Latince, Aynı anlamda, Klasik Latince, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Agreman ne demek?