Adapte
~ Fr adapter uyarlamak << OLat adaptare bir şeye uydurmak, tatbik etmek < Lat ad+ aptare a.a. < Lat apiō/apiscor, apt- bağlamak, iliştirmek, uydurmak → kuple
Tarihte En Eski Kaynak
adaptasyon [ c (1931) : Münferit adaptasyon karakolları mutat faaliyetlerine sükunetle devam etmektedir. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca adapter "uyarlamak" fiilinden alıntıdır. Fransızca fiil Geç Latince adaptare "bir şeye uydurmak, tatbik etmek" fiilinden evrilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen aptare fiilinden ad+ önekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince apiō veya apiscor, apt- "bağlamak, iliştirmek, uydurmak" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için kuple maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Karş. İngilizce apt (uygun), inept (beceriksiz), aptitude (yetenek).Etiketler: Alıntı, Fransızca , Ses evrimi, Orta Latince, Türeme, Klasik Latince, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Adapte ne demek?
